Чистить картофель по английски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Чистить картофель по английски

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

Поделиться переводом

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

to peel potatoes — чистить картошку

1 to peel potatoes

2 peel potatoes

3 peel

candied peel — цукат, засахаренная лимонная или апельсиновая корка

he got sunburnt and his face peeled — он обгорел, и у него стала лупиться кожа на лице

she peeled off her dress — она стащила /скинула/ платье

4 potato

When harvesting, dig up every potato, however small. — Когда собираете урожай, выкапывайте каждую картофелину, даже самую маленькую.

fried / boiled / baked potatoes — жареный, варёный, печёный картофель

potatoes baked in their jackets — картофель, запечённый в мундире

Was it conceivable that any man, even to oblige a future brother-in-law, would cough up the colossal sum of two hundred potatoes? (P. G. Wodehouse) — Разве можно себе представить, что кто-нибудь, пусть даже ради того, чтобы оказать услугу своему будущему шурину, раскошелится на такую колоссальную сумму как двести тысяч долларов?

not (quite) the clean potato разг. — подозрительная личность, непорядочный человек

5 peel

снимать корку, кожицу, шелуху;
очищать (фрукты, овощи)

ист. четырехугольная башня на границе Англии и Шотландии

шелушиться, лупиться, сходить (о коже;
тж. peel off)

6 pill

to swallow горькая пилюля, тягостная необходимость pill уст. грабить, мародерствовать

(тж. pl) разг. доктор (тж. pill shooter) ;
a pill to cure an earthquake жалкая полумера

разг. неприятный человек

разг. обобрать, обставить

(the P.) противозачаточные таблетки

разг. ядро;
пуля;
шарик;
мяч;
баллотировочный шар

(тж. pl) разг. доктор (тж. pill shooter) ;
a pill to cure an earthquake жалкая полумера

7 potato

разг. подозрительная личность, непорядочный человек potato картофелина;
pl картофель

(pl oes) картофель (растение)

attr. картофельный small potatoes мелкие людишки;
quite the potato разг. как раз то, что надо small potatoes мелкие людишки;
quite the potato разг. как раз то, что надо small potatoes пустяки

8 potato(es)

9 potato(es)

10 peel

11 pill potatoes

12 peel

13 картошка

у plant potatoes;

2. (отдельная картофелина) potato.

14 put

15 to scrape carrots

16 pare

17 очищать, очистить

3. (удалять верхний покров, оболочку) peel (smth.), skin (smth.) ;
очистить картофель peel potatoes;
очистить яйцо shell an egg;
очистить рыбу clean a fish;

4. (освобождать от присутствия) clear (smth.) ;
(освобождать от своего присутствия) vacate( smth.) ;
очистить помещение clear premises;

ся, очиститься
5. become* clean;
be* purified;
(о воздухе) become* clear/fresh;
перен. be* purged;

6. (освобождаться) clear, become* free;
небо очистилось the sky cleared;
река очистилась ото льда the river become free of ice.

18 dig

амер. разг. усердно долбить, зубрить;
dig for искать;
dig from выкапывать

перен. откапывать, разыскивать;
to dig the truth out (of smb.) выудить истину (у кого-л.) ;
to dig for information откапывать сведения

амер. разг. усердно долбить, зубрить;
dig for искать;
dig from выкапывать

вонзать, тыкать, толкать (обыкн. dig in) ;
to dig (smb.) in the ribs толкнуть( кого-л.) в бок

вонзать, тыкать, толкать (обыкн. dig in) ;
to dig (smb.) in the ribs толкнуть (кого-л.) в бок

(dug, уст. digged) копать, рыть;
выкапывать, раскапывать (тж. dig out)

перен. откапывать, разыскивать;
to dig the truth out (of smb.) выудить истину (у кого-л.) ;
to dig for information откапывать сведения

амер. разг. прилежный студент;
I am going to have a dig at Spanish я собираюсь взяться за испанский язык

амер. разг. усердно долбить, зубрить;
dig for искать;
dig from выкапывать

into вонзать (шпоры, нож и т. п.)

into зарывать;
to dig oneself in окапываться

into вонзать (шпоры, нож и т. п.)

into зарывать;
to dig oneself in окапываться

out выкапывать, раскапывать (of)

up поднять целину

up амер. разг. сделать взнос;
наскрести определенную сумму

перен. откапывать, разыскивать;
to dig the truth out (of smb.) выудить истину (у кого-л.) ;
to dig for information откапывать сведения

насмешка;
to have a dig (at smb.) зло посмеяться (над кем-л.)

амер. разг. прилежный студент;
I am going to have a dig at Spanish я собираюсь взяться за испанский язык

19 dig

to give smb. a dig with one’s elbow [in the ribs] — ткнуть кого-л. локтем [под ребро]

to give smb. a dig, to get /to have/ a dig at smb. — говорить кому-л. колкости, насмехаться над кем-л.

that’s a dig at you — это по вашему адресу, это камешек в ваш огород

I called at his digs — я наведался /заглянул/ к нему, я завернул в его логово

he is having a dig in the garden — он возится в саду, он что-то копает в саду

to dig a hole [a trench, a well] — копать /рыть/ яму [траншею, колодец]

Источник

чистить картошку

1 чистить картошку

См. также в других словарях:

чистить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я чищу, ты чистишь, он/она/оно чистит, мы чистим, вы чистите, они чистят, чисть и чисти, чистьте и чистите, чистил, чистила, чистило, чистили, чистящий, чистивший, чищенный, чистя; св. вычистить … Толковый словарь Дмитриева

чистить — чищу, чистишь; чищенный; щен, а, о; нсв. кого что. 1. (св. вычистить). Удаляя грязь, пыль, ржавчину, окислы и т.п. с кого , чего л., делать чистым; очищать. Ч. зубы. Ч. ковёр пылесосом. Ч. щёткой платье. Ч. коня. Ч. сапоги. Ч. кастрюли. Ч. мелом… … Энциклопедический словарь

чистить — чи/щу, чи/стишь; чи/щенный; щен, а, о; нсв. см. тж. чиститься, чистка кого что 1) (св. вы/чистить) Удаляя грязь, пыль, ржавчину, окислы и т.п. с кого , чего л., делать чистым; очищать. Чи/стить зубы … Словарь многих выражений

чистить — ЧИСТИТЬ1, несов. (сов. почистить), что. Удаляя верхний слой продукта (кожуру с овощей, фруктов, чешую с рыбы и т.п.) приготовлять (приготовить) их для переработки или употребления в пищу [impf. to peel (vegetables, fruit); to shell (nuts); to… … Большой толковый словарь русских глаголов

Балабаново в годы Великой Отечественной войны — Балабаново в годы Великой Отечественной войны. Содержание 1 Накануне войны 2 Начало войны: июнь октябрь 1941 года … Википедия

Александр Кумор — афорист Ангельское терпение требует дьявольской силы. Ах, как мучительна ненависть без взаимности! Ах, как хочется вернуться к природе! с сигарой и рюмкой коньяку. Ахиллесова пята нередко укрыта в голове. Безобразный не потому безобразен, что у… … Сводная энциклопедия афоризмов

Пароходик Вилли — Steamboat Willie Тип мультфильма рисованный, чёрно белый Режиссёр … Википедия

Красный карлик (телесериал) — Красный карлик Red Dwarf Жанр научно фантастическая комедия положений Создатель Роб Грант и Дуг Нейлор В главных ролях Крис Барри Крэйг Чарльз Денни Джон Джулс Роберт Ллевелин Норман Ловетт Хэтти Х … Википедия

готовить пищу — ▲ изготовлять ↑ кушанье кулинария. кулинар. кулинарный (# способности. # книга). повар. повариха. поваренок. поваренный (# книга). шеф повар. кашевар. кашеварить. кок. готовка. готовить. стряпня. стряпуха. стряпать. настряпать. стряпаться. стоять … Идеографический словарь русского языка

Циппе, Гернот — Гернот Циппе Gernot Zippe Дата рождения: 13 ноября 1917(1917 11 13) Место рождения: Варнсдорф Дата смерти: 7 мая … Википедия

Поднестровский диалект украинского языка — Поднестровский диалект на … Википедия

Источник